www.erroreshistoricos.com

Errores Históricos y otras curiosidades.

  • Full Screen
  • Wide Screen
  • Narrow Screen
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

Errores de traduccion de la biblia según George Lomsa

Valoración de los usuarios: / 18
PobreEl mejor 

 

biblia

 

Según el orientalista George Lomsa, la versión actual de la Biblia contiene más de mil cuatrocientos errores de traducción.

Como en las últimas palabras de Cristo en la cruz: <<Eli, Eli, lamma sabachtani>>, habrían de haber sido traducidas como: <<¡Dios mío!, ¡Dios mío! ¡Mi destino ha sido cumplido!>>, y no el:  <<¡Dios mío!, ¡Dios mío! ¿Por qué me has abandonado?>>

Otro error destacado es cuando dice <<será más fácil que pase por el ojo de la aguja que un rico entre en el reino de los cielos>> no sería <<un camello>>, según la traducción habitual, sino <<una cuerda>>.

Comentarios (56)
  • DV
    informacion articulo
  • Jorge  - Ignorantes
    Por eso es que nuestro mundo va de mal en peor, si esta es la juventud (nuestros futuros gobernantes), entonces nos merecemos todas las desgracias que vendrán... Si ustedes piensan y crean que Dios no existe puede ser porque no han tenido la guía espiritual en sus hogares y en sus escuelas. Respeto todos los pensamientos, sin embargo, me parece fuera de lógica el ver estas opiniones, puesto que por naturaleza humana tenemos la necesidad de creer en un ser más grande y superior que nosotros. Dios no castiga ni recomensa, sencillamente nuestros actos tienen repercusiones (buenas o malas), Dios no interviene en esas desiciones, eso se llama "LIBRE ALBEDRÍO", o sea libertad de escoger...como también libre de creer o no. Saludos.
  • anina
    (por naturaleza humana tenemos la necesidad de creer en un ser más grande y superior que nosotros.) Eso es lo que dicen los cristianos para reafirmarse, vaya porque no se creen del todo lo que dicen.... Por cierto yo como ser humano y teniendo en cuenta mis conocimientos respecto a mi naturaleza, te aseguro que ahora ni nunca voy a tener necesidad de creer en un ser más grande y superior a mí.
  • matias gaston castillo
    la verdad es una pena ver el pensamiento tan egoísta y cerrado, si vos no queres creer bien, pero es imposible negarlo, un ejemplo corto, todo ser viviente esta compuesto por átomos, estos forman el adn, estos los cromosomas q dicen como serán las personas, ahora pensa q es lo q anima a esos átomos a comportarse inteligentemente? si basicamente somos una cadena de atomos de distintos elementos, como cualquier materia, hay algo en nosotros q anima esta materia inerte, fijate cuantas cosas le dijo Dios al pueblo de Israel y se cumplieron, q vos no quieras ver no quiere decir q no este, no se puede tapar el sol con un dedo...
  • carlos alfonso
    Dios sinti sigue siendo Dios pero tu sin Dios no eres nada
  • Rodrigo  - razona
    Hay anina si tu dices que eres superior, dime cuanto tiempo vas a vivir si tu todo lo sabes entonces quien te creo? quien te deja respirar, deberias de madurar un poquito y dejar tus creencias y apatia y tener fe de que Jesucristo vino al mundo para limpiar tu corazon del pecado y salvarte del infierno, lee la biblia para que seas mas sabia y practicala para que encuentres santidad. Jesus dijo: Sed santos como yo soy santo. Bendiciones. RR
  • Eddio  - Libre albeldrío
    Hola. Es curioso que use la expresión "LIBRE ALBELDRÍO" (en mayuscula), ya que esa es una tradición que se ha extendido de manera generalizada, pero realmente la expresión "Libre albeldrío" no aparece en la biblia, ni en la biblia católica ni en la protestante. En todo caso, tiene usted razón al momento en que dice que dios no interviene, ni toma parte, así que todas las acciones que los seres humanos cometemos son bajo nuestra única responsabilidad. Una de las cosas que pasamos por alto es que el idioma de hace mil años no es tan sofisticado como el idioma actual-, el idioma hebreo no tiene vocales, así que una misma combinación de letras puede tener varios (muy distintos) significados. Gracias a Dios el Nuevo testamento fue escrito principalmente en Griego y ese idioma si es mucho mas preciso, sin embargo eso de ¡Mi destino se ha cumplido! a ¿Por qué me has abandonado? resulta imposible de creer ya que significaría un error craso de traducción. La expresión de ¿Por que me has abandonado? aparece en Mateo 27:46 "Elí, Elí, ¿lama sabactani?" y Marco15:34 "Eloi, Eloi, ¿lama sabactani?" como vemos el asunto de la traducción se aplica mas específicamente a "Eloi" y "Eli", (señor (Eloi) - Eli (Elias). Mas el resto de la oración no tiene perdida ya que esta confirmada en dos evangelios. Creo que la nota de George Lomsa es confusa, quizás quiso referirse a la expresión "consumado es" (Juan 19:30) que se acerca mas a "mi destino se ha cumplido". en todo caso, también sería una interpretación moderna de su parte. Eddio
  • Hugo  - Muy bien Jorge
    Tu comentario encierra las grandes calamidades sociales, producto del aprovechamiento de los grandes grupos económicos que solo les interesa ganar el maximo de dinero sin importar como. Tenemos el Ejemplo aqui en Chile nuestros gobiernos todo lo venden a empresas extranjeras solo les falta vender el aire y con una inmoralidad tal, dicen que este estado de cosas es democracia. Son vulgares depredadores sociales y se esconden detras de sus esbirros Chilenos para someter y crear el caos entre el ignorante que no quiere estudiar y el politiquero(en Chile no hay politicos) solo gente que abusa de su capacidad intelectual para someter a la clase obrera. El gobierno militar suprimió ramos en educación media y (los ignorantes de los padres de esa época lo consideraron correcto). Ahora se esta haciendo exactamente lo mismo, PURO NEGOCIO. ¿Quien le pone el cascabel al gato? Gracias,a los profesores de hoy que no tenemos mas lanzas ni prostitutas. Cuidado Jorge, eres un peligro para los politiqueros Chilenos. Estamos en un tris de no caer cansados igual que los Egipcios y Tunesinos.
  • Jorge  - Respuesta a Eduardo
    Me parece que estás confundiendo los temas, aquí no se está cuestionando las religiones, iglesias o sectas. Nadie discute ni niega los errores que han cometido las religiones a través de sus iglesias y representantes, incluyendo las sectas protestantes que son derivaciones de la Iglesia Católica, que por el veneno que se siente en tus palabras escritas se ve que eres de esa tendencia religiosa.(Tipicos pronunciamientos de los seguidores "Cristianos"). Estás mencionando actos atroces que fueron ciertos y nadie los niega y los Católicos nos sentimos abochornados, pero no mencionas las aberraciones de los Protestantes, y otras religiones. O es que la Católica es la única con errores ?? El punto en discusión de este foro es: ¡¡¡ Creer o no en Dios !!!, cuando quieras y en el foro que quieras discutimos sobre "ERRORES DE TODAS LAS IGLESIAS Y RELIGIONES". Yo soy Católico Apostólico Romano, me identifico plenamente para que sepan cual es mi creencia y para que sepan cuál es mi línea. Espero que tu hagas lo mismo y no te escudes en ataques (fundamentados o sin fundamento), pero no te identifiques cuál es tu línea ideológica-religiosa. Saludos Eduardo y espero que te hayas dado cuenta que no solo adolescentes desinformadossin formación espiritual leemos estos foros y que no siempre se puede tratar de confundir a los inexpertos e inmaduros.
  • pablo cuadra  - Exelente que alguien lo ha notado!
    Hey !! le brondo el charro al quien puso esto en el internet. Ya que muestra la verdad de lo ridiculo que es creer en dios.. por lo menos en el dios que cree la mayoria de la gente. Al parecer lo notaron.. pues yo a penas tengo 15 años.. pro este tema me facina ya que es mas bien un "pecado" creer en dios haha.. no hay razones logicas.. comenzando por la ignorancia de q no creen en la evolucion.. pero bueno .. felicito al que lleva acabo esto.. como dije anterior mente es excelete su trbajo.
  • matias  - 15???
    pablo no es por desmerecer tu edad, pero ¿cuanto leiste de la Biblia? o ¿cuanto de historia contemporanea al tiempo del antiguo testamento? te dejo esto: en el libro de Josue cap 10 cuenta q el , Josue, estaba en una batalla ganando pero se terminaba el dia, oro a Dios para detener el sol y la luna, y es un dato corroborado por la nasa por q no les faltaba tiempo q no sabian de donde. no alcanza con lo q uno supone o cree, no te olvides q la evolucion sigue siendo una teoria q no se puede afirmar, si buscas pruebas para encontrar a Dios las vas a hallar
  • jorge26  - edad?
    consejo, ningun hombre ha vivido tanto, como para darlo nadie en el mundo me puede afirmar que DIOS existe, absolutamente nadie, ni tu que haz leido diez libros mas que el, lo unico que tu tienes es fé nada mas,ponte en el caso de que todo esto sea una mentira , que solo esto fue inventado para mantener controladas a las masas, y desde ahi fue evolucionando a llegar a este punto. pero no lo pienses tanto sino el panico y el miedo te invadiran, y tendras que volver a tener fe. si creo o no creo yo no necesito de una religion ni de un libro no necesito de intermediarios que guien , no pertenesco al rebaño.
  • matias  - poner se en?
    jorge, como dijiste, nadie te puede afirmar q DIOS existe, pero alguien te afirmar q no??? yo te digo q hay alguien q si puede afirmar que DIOS existe, el pueblo de Israel, quizas no creas q podes acercarte a EL pero mira lo q El les dijo a ellos, cuando les hablaba, cada profecia se les cumplio, eso no lo puedes negar... incluso la historia de Josue q necesitaba q el sol se detenga, a traves de todos estos años los intento de borrar su palabra en distintos gobiernos y no lo pudieron hacer; otra cosa segun la fisica nada se pierde todo se transforma, entonces por que insisten con la teoria del big bang? de ser asi siempre hubo materia y pudimos explotar de la nada, en donde estaba esa esfera de energia q creen fue lo q exploto?; ademas me pedis q me pare en el lugar q todo es una farsa, y si tu te pones en el lugar de q Dios existe?? y no solo eso, fijate de la maldad (su contraparte) q hay en todos lados, eso lo puedes ver y creer y por que es asi??? quien causa todo eso??? si yo me para en el lugar q DIOS no existe no me causa panico ni miedo, no pasa nada simple mente soy algo q no tiene sentido, pero si te pones tu, en la presencia de DIOS a ti deberia darte terror saber las cosas q te esperan si no te arrepientes de tus pecados, es cosa simple, una desobediencia, un mal pensamiento, etc no hace falta matar a nadie para ser pecador, eso te aleja de El y te condena una eternidad lejos de El, si lo quieres ver asi, piensa, q es peor ¿q te sorprenda la muerte y ahi conozcas q El existe o ser una cosa pasajera e el universo? Dios te ilumine
  • Anónimo
    bola de ignorantes la evolucion no existe o a caso es changa tu abuelita o no saben que ojo de aguja era una pequena puerta de una fortalesa
  • Anónimo
    Otro intelectual. Resulta que tu madre se embarazó del espíritu santo por eso no te pareces en nada a tu padre putativo. O si te pareces resultará que es cierto eso de la evolcución. Panda de analfabetos, imagino que protestantes, al menos los catolicos no niegan la evolución (algunos de ellos).
  • Titus  - Qué es "pecado"?
    Mi amigo, tu respuesta refleja tu nivel de coeficiente intelectual. El Espíritu Santo sólo se manifestó de esa manera una vez en la historia, y fue para realizar lo que se llama el Misterio de la Encarnación: Dios mismo tomó la forma humana para de esa manera ser partícipe del sufrimiento humano y darle fin. Con el nombre de Jesús, vivió una vida sin pecado para demostrar que el mundo no tiene porqué tomar "tus" decisiones ni obligarte a arruinar "tu" vida; tomó "tus" pecados (así como los míos) y murió cuando en realidad no lo merecía, para que tú y yo viviésemos... cuando en realidad no lo merecemos. Ahora, es interesante notar que aunque Dios tiene el poder de crear (por ende de destruir), opta por dejarnos utilizar nuestra débil capacidad de elección. Tú decides en quien creer, si en el Dios Todopoderoso que te formó del polvo... o en ti mismo, polvo. Yo, pequeña partícula de polvo, de manera conciente, en uso de todas y cada una de mis capacidades cognitivas, conociendo todos y cada uno de los argumentos evolucionistas (que, de paso, no son mas que teorías) decidí en quien creer.
  • matias  - cuanto sabes?
    a veces pienso si escuchan cuando dice EVOLUCION, por q antes hay otra palabra antes: TEORIA, q es una suposición, por q afirman algo q todavia no pueden?? y mi querido si la "iglesia catolica" no niega la evolucion, como pueden creer en Dios creador??? en Dios q cuenta como creo todo??? y fijate q la iglesia catolica no es la misma iglesia q estaba antes q este se fundara, como dice eduardo mas abajo; alguien q esta bajo la direccion de Dios no hace esas cosas, pues no hay diferencia entre el catolicismo y el imperio romano, ya q Dios manda a estar en paz con todos los hombres, pues El no obliga a nadie, xq como dijo el Señor Jesus, ..."pero el q no cree (hablando de EL) ya han sidos condenados, evanagelio segun san Juan, no hace falta q la "iglesia los castigue" como dice tambien mas abajo bienaventuradasoy ¿como esta gente q dice no creen en Dios? a merced de satanas, la culpa de toda la maldad q hay en el mundo no la tiene Dios sino el hombre, si todos siguieramos los consejos de Dios no pasaria nada de esto, de quien es la decision de meterse en adicciones? del hombre. bajo los efectos de esas adicciones comete aberraciones tremendas y despues dicen ¿donde esta Dios?, es simple Dios esta donde le buscan, no donde no lo hacen, Jesus dijo el ladron (hablando de satanas) no viene sino para hurtar, matar y destruir, con la teoria de la evolucion consigue hurtar (quitar sin q te des cuenta) q le busques, una ves q te alejo va a querer matarte, para llevarte al infierno y sufras con el, y destruir tu entorno a ver como estas vos. NO SE TRATA DE RELIGION NO SE TRATA DE COMO TE QUERES ACERCAR A DIOS SE TRATA DE LO Q DIOS DICE, JESUS ES EL CAMINO, LA VERDAD Y LA VIDA, NADIE LLEGA AL PADRE SI NO ES POR EL, NO HAY MARIA, NI SANTO NI VIRGEN Q INTERCEDA DELANTE DIOS, NADA DE LO Q HAYAN HECHO ESOS SIMPLES HUMANOS SE ASEMEJA A LA OBRA DE JESUS EN LA CRUZ, SOLO FUERON SIERVOS DE DIOS VOS Q VAS A HACER??? VAS A SEGUIR PENSANDO IGUAL? NADIE TE PUEDE DECIR Q HACER O CREER DE DIOS TENES Q SER VOS Y EL Y AHI TOMA TU DECISION SI EXISTE O NO DIOS LOS ILUMINE A TODOS
  • dante  - 15 años
    io tambien tngo 15 años y me he dado cuenta, mas rapido q un fanatico de 50 años, de q todo esto s una farsa para q los grandes lideres nos puedan manipular mas facil. ponganse a pensar... cuantas guerras han ocurrido solo x las religiones?
  • mavy  - pobrecitos de ustedes
    y acaso nunca se han puesto a pensar como hay padres de las iglesias catolicas que tienen el poder que les concede dios para sacar malos espiritus en los exorcismos que realizan?? y el enigma de la virgen de la basilica de guadalupe, si tan solo supieras un poco de esto te sorprenderia pobre de ustedes que no entraran al cielo, dios se apiade
  • Eduardo  - Respondiendo a tu comentario
    .....que Dios se apiade? Apiade de que? por dar una opinión sobre algo que es cierto? Es que a caso tu no haz visto también las atrocidades que la Iglesia Católica ha hecho a lo largo de los siglos? allí si nadie dice nada al respecto correcto? Desde el principio de la Iglesia Católica hasta la fecha de hoy la Iglesia ha continuado siendo corrupta y aun hasta a los corruptos que hay en la Iglesia les ha dado el titulo de Santos. Por ejemplo; A Benedicto XVI se le ha otorgado el titulo de ¨Santo¨Papa sin mencionar nada sobre su participación en los campos de concentración de los Nazis exterminando a millones de judíos. No dijo Jesús "ama a tus enemigos" y no es uno de los 10 mandamientos "no mataras"? El Papa Inocencio IV (1243-1254) organizo la VI cruzada por la Tierra Santa y canonizo al Inquisidor Dominico Pedro de Varona, exterminando a miles de personas (incluyendo gente inocente, como niños). El Papa Pio XII ( Eugenio Maria Giuseppe Giovanni PACELLI) también apoyo al régimen Nazi. No solo eso, sino que hasta bendijo a los aviones que iban a invadir a Francia con gas venenoso. ¿Como se puede considerar eso una obra bendita de Dios? Investigue bien los hechos, investigue sobre los millones de personas que la Iglesia Católica contribuyo a asesinar en siglos pasados, así como en las cruzadas, en las inquisiciones, en las conquistas europeas cuando llegaron a América. O no nos vayamos tan lejos, fíjese en lo que ha sucedido en nuestra era con los centenares de niños que han sido abusados sexualmente por sacerdotes, aquellos a cuales la Iglesia les ha dado autoridad de predicar y conducir los llamados exorcismos. Y por si esto fuera poco, vea como la Iglesia Católica ha corrompido las enseñanzas verdaderas de Cristo honorando a los santos, orando frente a estatuas, utilizando crucifijos como símbolo de Cristo. Sabia usted que todas esas cosas son enseñanzas que fueron originadas por Roma, no por Cristo? Hasta el día de alabanza lo cambiaron al Domingo, cuando las escrituras Bíblicas claramente indican que el día de reposo es el séptimo día de la semana, el Sabad, o sea el Sábado y no el Domingo. El Domingo era un día de celebración para los Paganos. Incluso, hasta la misma fecha en que celebran el nacimiento de Cristo, 25 de Diciembre, es una falsedad. Esa es la fecha en que los Paganos de Roma celebraban el Solstece de Invierno, pero en ninguna parte de la Biblia aparece la fecha en que nació Jesús. Mas sin embargo millones de Católicos celebran esa fecha ciegamente, pensando que fue la fecha en que nació Jesús. Por eso no me asombra que la Iglesia Catolica no haya incluido en el nuevo testamento aquellos evangelios que mencionan sobre estas cosas. Por ejemplo, en el Apocalipsis de Pedro enctonramos que Jesus dice: "Pues muchos aceptarán al principio nuestras palabras y se apartarán de ellas luego por el deseo del padre de su error, porque han hecho lo que él ha querido. Pero él (Dios) los revelará en su juicio, es decir, a los servidores de la Palabra. Pero aquellos que resulten 74 mezclados con ellos serán sus prisioneros, pues no tienen percepción. Al no mezclado, al puro y al bueno lo empujan hacia el verdugo, y hacia reino de aquellos que alaban al Cristo en la (pretendida) restauración. Y alaban a los hombres que propagan la mentira, aquellos que vendrán después de ti. Y se unirán al nombre de un muerto, pensando que serán puros (por ese nombre). Pero quedarán muy impurificados y caerán en el nombre del error y en manos de un hombre malvado y astuto, y en dogmas de múltiples formas y serán gobernados en la herejía. Ocurrirá, pues, que algunos de ellos blasfemarán de la verdad y proclamarán una doctrina falsa. Y dirán cosas malas unos contra otros. A algunos de ellos se les llamará "aquellos que están en el poder de los arcontes", los (¿que proceden?) de un hombre y una mujer desnuda de formas y (expuesta a) gran variedad de sufrimiento. »Y 75 ocurrirá que los que dicen estas cosas preguntarán por sueños. Y si afirman que un sueño ha procedido de un demonio, digno de su error, entonces recibirán perdición en vez de incorrupción. »Pues el mal no puede producir fruto bueno. Pues el lugar del que procede cada uno produce lo que es semejante a sí mismo, pues toda alma no es de la verdad o de la inmortalidad. Cada alma de este eón tiene como destino la muerte, según nuestra opinión, porque es siempre una esclava, pues ha sido creada para (servir a) sus deseos y la destrucción eterna en la que está y de la que procede. Las almas aman alas criaturas de la materia que ha venido con ellas. »Pero las almas inmortales no se asemejan a éstas, oh Pedro. Y en tanto en cuanto no ha llegado la hora (de la muerte), ocurrirá que (el alma inmortal) se parecerá a una mortal. Pero no revelará su naturaleza, que es sólo 76 inmortal, y piensa en la inmortalidad. Tiene fe y anhela abandonar estas cosas. »Pues la gente no recolecta higos de los espinos o de los abrojos, si son inteligentes, ni uvas de los cardos. Ciertamente, lo que se produce siempre está dentro de aquello de donde procede. Y lo que viene de lo que no es bueno, resulta ser para el alma destrucción y muerte. Pero ésta (el alma inmortal), que llega a ser en el Eterno, se halla en la Vida, y en la Inmortalidad de la vida, a la que se asemeja. Así, pues, todo lo que existe no se disolverá en lo que no existe. Pues la sordera y la ceguera se unirán sólo con sus semejantes. »Pero otros se cambiarán de las palabras malas y de los misterios que extravían. »Algunos que no entienden los misterios, hablan de cosas que no entienden. Pero se jactarán que el misterio de la verdad es sólo de ellos, y con arrogancia 77 llegarán a tal orgullo como para envidiar al alma inmortal que ha resultado ser una prenda. Pues toda potestad, dominación y poder de los eones desea estar con éstos en la creación del mundo, de modo que aquellos (las potestades) que no son, olvidados por los que son, los alaben, aunque no han sido salvados (por las potestades), ni han sido llevados al camino, deseando siempre llegar a ser imperecederos. Pues cuando el alma inmortal se fortalece con el poder de un espíritu intelectual ... inmediatamente, empero, ellos (las potestades) la (al alma inmortal) hacen semejante a uno de aquellos que están extraviados. »Pero muchos otros, que se oponen a la verdad y son los mensajeros del error, conspirarán con su error y su ley contra estos pensamientos puros (que proceden de mí), como mirando desde (el siguiente punto de vista), a saber, pensando que el bien y el mal proceden de una (misma raíz). Ellos hacen negocio con 78 mi palabra, y establecen (la existencia de) un Hado severo, bajo el cual la raza de las almas inmortales estará en vano hasta mi parusía. Pues saldrán de ellos... . Y mi perdón de sus pecados en los que caen por culpa de sus adversarios, a los cuales yo rescaté de la esclavitud en la que se encontraban, para darles libertad. (Y obran) a fin de crear un resto de imitación (del verdadero perdón), en nombre de un difunto, que es Hermas, de los primogénitos de la injusticia, a fin de que la luz existente no sea creída por los pequeños. Pero los de esta clase son los operarios que serán arrojados a las tinieblas exteriores, lejos de los hijos de la luz. Pues ni ellos entrarán, ni tampoco lo permiten a aquellos que suben para recibir su liberación. »Y además otros de ellos, que sufren, piensan que llevarán a su perfección 79 la sabiduría de la fraternidad que existe realmente, que es la camaradería espiritual con aquellos unidos en comunión, a través de la cual se revelará el matrimonio de la inmortalidad. Pero (en vez de eso) se manifestará la semejanza de la raza de la fraternidad femenina como una imitación. Éstos son los que oprimen a sus hermanos diciéndoles: "Por medio de esto tiene piedad nuestro Dios, puesto que la salvación nos llega a nosotros (sólo) por esto", y no conocen el castigo de aquellos que se alegran por aquellos que han hecho esto a los pequeños, a los que vieron e hicieron prisioneros. »Y existen (también) otros, de aquellos que están fuera de vuestro número, que se llaman a sí mismos obispos, y también diáconos, como si hubieran recibido la autoridad de Dios. Caen bajo el juicio de los principales (puestos). Esta gente son canales vacíos». Pero yo dije: —Tengo miedo a causa de lo que me has dicho, a saber que 80 los pequeños son, en nuestra opinión, los espúreos; que hay multitudes, ciertamente, que harán errar a otras multitudes de vivientes y os destrozarán en medio de ellos, y cuando pronuncien tu nombre, les darán crédito. El Salvador dijo: —Gobernarán sobre los pequeños por un tiempo para ellos determinado en proporción a su error. Y después que se complete el (tiempo de su) error, se renovará el (eón) que nunca envejece, el del pensamiento inmortal, y (los pequeños) gobernarán sobre los que los gobernaron a ellos. Y él (ese eón que no envejece) arrancará la raíz de su error y la expondrá a la vergüenza, y se revelará la desvergüenza que ella tuvo sobre sí, y resultará que éstos (los pequeños) serán inmutables, oh Pedro. ¡Ea, pues! Cumplamos la voluntad del Padre incorruptible. He aquí, pues, que vendrán los que traen el juicio sobre aquellos (los eclesiásticos), y quedarán expuestos a la vergüenza. Pero, en cuanto a mí, no podrán tocarme. Pero tú, oh Pedro, estarás en medio de ellos. No temáis a causa de tu 81 cobardía. Su mente se cerrará, pues el Invisible se les opondrá." Ademas de esto, lea en el Apocalipsis de Juan, que esta en la Biblia, lo que dice sobre la Prostituta que fornica con las naciones del mundo y vera una coneccion con la Iglesia Catolica. Lea por usted mismo lo que dice en los capitulos 17 y 18. Lo que pasa es que los lideres del Catolicismo lo han ocultado por muchos siglos y fue por eso que otros libros no fueron incluidos en la Biblia, para cambiar la imagen de las cosas dichas por Jesus y para proteger su dominio sobre la gente, para proteger su verdadera identidad.Te aconsejo que veas este corto video donde se habla sobre esto..... http://www.youtube.com/watch?v=PnwSsXkZUDM o investigalo tu mismo por tu propia cuenta.
  • Anónimo
    Los Católicos son malos pero los cavinistas peor aún. Calvino era un dictador y asesino como demostró en Ginebra y sus tesis religiosas avalan el sistema más atroz de todos los sitemas. el que mayor numero de asesinatos ha cometido en la historia de la humanidad, el capitalismo.
  • Boris
    Im sorry for my poor spanish, leí tu comentario y me decidí para hacer otro, no es atacar mia intencion. Si tu lees la biblia con atencion como cualquier cristiano con propocito de entenderla fuera de todo prejuicio de cualquier religion, encontraras que cualquier persona puede estar cerca de dios si lo quiere estar y poder en su nombre sacar demonios como lo mencionas. En cuanto a santos o virgenes encontraras en la biblia que creer en ello, benerarlos or adorarlos (simple con hacerles una everencia) es idolatria, y reprendida furertemente por la palabra de dios. Be fine God bless you.
  • BIENAVENTURADA SOY  - PARA LOS ATEOS
    Me imagino que la mayoria que dice no creer en Dios se siente solos .. siempren van queriendo experimentar cosas nuevas como meter en problemas o situaciones que les produzca sensaciòn de libertad pero la verdad que Dios es PODEROSOS y aun las rodillas de los que dice ser ateos se arrodillaran delante de el.... no sigan peleando con Dios.. OBSERVEN LOS HOGARES DONDE NO CREEN EN DIOS, la mayoria estan en la drogadicion, la prostituciòn, el enaltecimiento, el satanismo, secuestradore.. cuando reconecen que realmente que existe un camino y ese JESUS... sus corazones en vez de mostrar tanto odio, oscuridad, malas palabras, amargura...habria paz y gozo... busque la verdad.... no sea sabios en su propia opiniòn... NO HAY NADA MEJOR QUE CREER EN DIOS... ALELUYA.
  • soy cristiana  - creer es bueno
    siempre es bueno creer. es ciertoque hay erroresde traduccion,perono por eso vamos a volvernos ateos. los errores de traduccion hay que descubrirlos para creer en lo correcto, pero no invalidan a Dios ¡viva la fe, viva el Señor!
  • Edgardo Maffía  - Confusión entre Camello y Soga en la Biblia
    La palabra Camelus en latín quiere decir Camello y la palabra Kámelos quiere decir en griego Soga (De cáñamo). La parábola bíblica se refiere a que una gruesa soga de cáñamo no puede pasar por el ojo de una aguja. A propósito del Cáñamo, la palabra cananéa Calam-Bos terminó siendo deformada a Canaboz del cual deriva nuestra querida palabra Cannabis. Del Cannabis, se aprovechaban las semillas para sacar un aceite que se llamaba Cálamus; que es el aceite con que fué ungido Jesús. Hace poco un investigador español encontró seras referencias al uso de Cannabis en la Biblia. ¿Se lo imaginan a Jesús fumado, hablando de la soga y el camello? Reciban mis saludos. Edgardo Maffía - Buenos Aires - Argentina
  • Anónimo
    la biblia (con muchos errores) es una lección moral incluso para el más ateo. y las comunidades religiosas que se inspiran en él son las que menos la conocen. pero de estas cosas debería hablar alguien que al menos sepa escribir. no este tio. la parte del camello es 1 fallo de traducción desde el griego pero lo de dios mio xq me has abandonado no es cierto que sea un fallo. ad+ esq eso no fué en la cruz
  • luis  - deacuerdo si tiene errores
    me parese estupido las personas que siguen al pie de la letra la biblia sabiendo de los grandes problemas de traduccion.......no se puede creer en algo que no es autentico
  • Boris
    Digame ud, tiene la suficientes pruebas, es ud un experto en Historia, Etimologias, Filologá y más ramas de la ciencia para saber y demostrar los errores que dice conocer en traducciones bíblicas ? Si ed lo es, su opinion tendría sentido, de lo contrario sale sobrando. Más ún la opinionque ud. da sobre la gente creyente.
  • Euge
    No es necesario ser experto en nada para saber que los errores existen, especialmente en las cosas creadas (o traducidas en este caso) por el hombre, por la simple razón de que el hombre es imperfecto y como tu opinión demuestra tus creencias, sabrás que solo Dios es perfecto. No hay que olvidar que la Biblia aunque haya sido escrita por hombres inspirados por Dios, luego fue traducida por sacerdotes. La Iglesia (que incluso reconoció muchos casos años después) ocultó cosas y tergiversó verdades para dar el mensaje que creían que era el correcto, por lo tanto las traducciones no son 100% de fiar como para seguir al pie de la letra. Lo importante es que hay que encontrar el mensaje que Dios nos quiere dar a través de la Biblia y por eso no hay que tomar cada palabra literalmente, sino como parte de una totalidad. Cuando uno lee un texto en un idioma que no es el propio y que no domina por completo, cada vez que no conoce el significado de una palabra, no necesita recurrir a un diccionario porque se queda con la idea general de una oración o un párrafo. Es la razón por la cual opino que no hay que seguir todo literalmente, sino que lo importante es encontrar el mensaje, porque aunque sea un conjunto de palabras, la esencia es la misma y también creo que es la razón por la cual tampoco hay que escandalizarse tanto por la traducción errónea de algunas palabras.
  • El Gonzi  -  Evolución..
    En algún momento creí en Darwin y su teoría, pero en lo que respecta al ser humano, pues NO SE HA PODIDO COMPROBAR AÚN su teoría. Así que lo siento barboncito, Dios es mucho mejor y más inteligente que tú y el par de mocitos de 15 años que creen tener la razón, pero verán que cuando les toque pasar por momentos difíciles en su vida, a quien van a clamar arrodillados y llorando va a ser a Dios a quien ustedes, por ignorancia y juventud, ahora rechazan.
  • Anónimo
    Por dios, como que no se ha comprobado la doctrina de Darwin. Gracias al estudio de los cromosomas incluso se sabe que todos los seres humanos descienden de siete hembras en concreto. En fin, como siempre el oscurantismo religioso niega lo innegable. Creer que un ser supremo lo ha hecho todo es el mayor absurdo que existe y una ataque a la lógica y a la inteligencia humana. Lo peor del caso es que como todos los cristianos se han copiado su religión de la judía y como no entienden los secretos de la biblia (que son libros de la religión e historia judia salvo el Nuevo Testamento) ni la interpretación de los rabinos judios a la los diferentes pasajes, pues se lo toman al pie de la letra (una aberración para cualquier estudioso judío, pues es la lectura de los niños) y así les va. Lo peor es que los católicos sacaron una copia de los libros judios y los protestantes una de los católicos.Así les luce el pelo, pues la copia de la copia ya se difumina demasiado.
  • matias  - parate y pensa
    1°: vos decis q los cristiano le copiamos la religion a los judios 2°: q los catolicos sacaron una copia de los libros judios 3°: q los protestantes copiaron a los catolicos a ver querido no es q el catolicismo y el protestantismo se COPIARON, los dos se BASAN en la religion judia, pero mas q en la religion, en el DIOS de los judios, porq como sabras (quiero creer que sabes) DIOS le dice a Abraham, el patriarca de israel, q en su simiente seran benditas todas las naciones de la tierra, ¿como es posible esto? si ellos no entendieron lo que el les decia? si queres busca q a traves de muchos profetas, DIOS les advertia de lo q le pasaria si no andaban en sus caminos, sin mas el cautiverio en babilonia, como podes decir q es un libro de religion? el camino de egipto a la tierra prometida, DIOS mismo los cubria de dia y los abrigaba de noche lo q les pasaba a los pueblos q lo querian invadir cuando ellos estaba bien con EL, el tabernaculo, el servicio q EL pedia alli. lo mas importante el anuncio de un mesias q tenia q sufrir, como en isaias 53, los salmos mesianicos, profecias de JESUS. Y el nuevo testamento, principales de las sinagogas lo confesaban como el enviado de DIOS, el apostol pablo, un gran conocedor del judaismo y defensor del mismo, quebrado por su encuentro con JESUS tanto q tenia por basura todos los titulos q tenia, ellos, los apostoles, predicaron el evangelio a los gentiles, empesando asi la iglesia, la de los hechos de los apostoles, q no tiene nada q ver con el catolicismo, q junto todas las religiones del imperio romano, como la navidad, una fiesta babilonia, en su trasfondo, la imagen de la virgen maria con el niño JESUS en brasos, es la imagen de la misma fiesta babilonia, a pesar q tienen la biblia, el nuevo y antiguo testamento no hacen lo q esta escrito alli, DIOS nos dice q no nos hagamos imagen para adorar y DIOS del antiguo testamento es el mismo del nuevo, y EL no se contradice, y el protestantismo aparece cuando cualquiera q sepa leer, lee la biblia con su entendimiento, y comprende lo q DIOS dice no es lo q dice el catolicismo, volver a la iglesia del libro de lo hechos, ¿como es posible entonces q las personas q entregan sus vidas a JESUS, cambian rotundamente? es dificil y mucho mas en este tiempo, creer en algo q no se ve, pero pensa q somos materia igual q cualquier rejunte de atomos, ¿q es lo q nos anima? ¿q es la vida? ¿quien la puede explicar? no hay mono q alcance para explicarla es micho mas compleja, es mas fijate las manifestaciones del mal, las posesiones demoniacas, no es algo nuevo eso, el nuevo testamento cuenta mucho de esto, si ves q esta manifestaciones son verdaderas su contrapartida tambien lo es, si tanto sabes de la " teoria de la evolucion" ahora busca la de la creacion y compara, no te quedes con una sola por q es tu alma la q esta en juego, como ya dije en otro comentario, no dejes q otro te diga q pensar o creer de DIOS, hacelo vos mismo, busca de EL q le vas a encontrar y ahi si vas a poder decidir
  • matias  - una cosita mas
    se me paso algo q decis al comienzo... empezas diciendo ""Por dios"" me causo gracia por que lo queres borar con la evolucion pero lo invocas para hablar de esto, no es q no crees??? DIOS te ilumine
  • Anónimo
    Puede que dios sea mas inteliente que barboncito, pero el otro día le eche una partida al trivial y le gane. Pepe todos los quesitos y Dios solo dos. Eso indica que soy más inteligente que Dios. Espero me adoren a partir de ahora o tendré que enfadarme mucho. Por cierto tengo más de 40 años...
  • Anónimo  - Buenas Nuevas
    De todo esto, la conclusión es que no guíes tu vida de acuerdo a lo que el hombre te diga o te cuente, sino que leas y te des cuenta por ti mismo de la realidad, y lo mejor de todo: QUE LO QUE CREAS, LO VIVAS TÚ Y NO SER SÓLO UN ESPECTADOR DE LO QUE VIVEN LOS DEMÁS. PERO LO QUE DECIDAS HACER Y VIVIR HAZLO CON PRUDENCIA Y SABIDURÍA, LO CUAL, EL ÚNICO QUE TE LO ESNEÑA, CONFIADAMENTE, ES DIOS EN SU PALABRA. Date cuenta por ti mismo, no porque yo te lo diga. Para los quinceañeros y ateos: Así como son, Dios los ama tanto, tanto como a mí, y son tan, tan imperfectos como yo. Y para perfeccionarnos vino Jesucristo. Lean un poquito, para empezar, el libro de Juan y verán que todo lo que Jesucristo dijo e hizo es para su bien, para el mío y para el de todos. No hay nada que les perjudique, al contrario; aunq no crean en Dios, tienen la conciencia para discernir lo bueno y lo malo, a menos que también deseen bloquearla y oscurecer el entendimiento por rechazo. Recuerden algo: "La verdadera ignorancia no es la ausencia de conocimientos, sino el hecho de rehusarse a adquirirlos", esto lo dijo Karl Popper, quien pertenece a una sociedad de escépticos. Eduardo: Bien por ti, que te documentas y te expresas sin temor. Pero recuerda que la memoria, la cual mantiene el conocimiento no es lo único que nos sirve para expresarnos; también tenemos sentimientos y necesidad espiritual. Lo creamos o no, eso no cambia esta realidad. Sé que lo sabes. Por ejemplo, el enojo no es un pecado, es una emoción, al igual que la alegría; el pecado se produce al ejecutar tu enojo en alguna acción que traerá una reacción o consecuencia dañina, tanto como para el que la ejecuta como para el que la recibe. Me da gusto que te des cuenta de lo que el hombre hace escudándose y escondiendo lo que le conviene de la Palabra de Dios. Eso lo hacen las religiones (todas), que se guían por lo que les dice un líder y a ciegas le creen, sin corroborar lo que oyen, y algunos que sí lo investiagan, no lo entienden (tienen ojos más no ven, tienen oídos más no oyen) por defender su religión, antes que aceptar la Palabra de Dios. Y los que de verdad buscan a Dios, DE VERDAD, no cambian de religión, sino que DEJAN LA RELIGIÓN QUE CREA EL HOMBRE PARA CREER VERDADERAMENTE EN DIOS. No hay en ninguna parte de la Biblia que diga que los que dicen la verdad, son los "testigos", los "Católicos", los "presbiterianos", los "bautistas", los "sabadistas" y todos los que quieran. LA VERDAD LA DICE Él, por eso, decidió dejar todo por escrito, es sabio. (A todos:) Y si alguno se sigue peleando y haciendo guerra por las religiones, como dice Dante, lea lo siguiente: Santiago 1:27 La religión pura y sin mácula delante de Dios y Padre es esta: Visitar los huérfanos y las viudas en sus tribulaciones, y guardarse sin mancha de este mundo. Q bueno que lees y te das cuenta. No te conozco y no te juzgo, no tengo lugar para eso, y no sé si aunque lo leas, no lo CREAS. Hay muchos que conocen la Biblia de cabo a rabo y no creen nada de lo que dice. No creen, pero se basan en esa Palabra para DEFINIR HISTORIA, TIEMPO, LEY, MORAL, y más... Pero como dije anteriormente, el que alguien no lo crea, no cambia la realidad. Si la Santa Biblia, la toman simplemente como una teoría de vida, comparándola con la Darwiniana, la Bin bang, la de la energía q dicen que es dios, etc. y todas las que se les ocurran, y se trata de escoger alguna, analicémoslas. Y tómalo esto como consejo: en lo que el hombre te muestra, no vas a encontrar nada que te dé Vida realmente más q la Palabra de Dios. Uno puede decir voy a probar de todo y ya veo que me gusta más, qué me conviene, o qué me satisface; podemos hacer todo lo que queramos, PERO CUIDADO, seamos prudentes, inteligentes y sabios, TODO NOS ES PERMITIDO, PERO NO TODO CONVIENE. A todos: Los pensamientos de Dios para ustedes y para mí son de bien, escudriñémos lo que nos dejó escrito y nos daremos cuenta de esto. Pero el tener esas bendiciones, esa herencia de Su testamento, depende de cada quién si las toma o las rechaza. Dios es respetuoso y no nos va a imponer nada que no decidamos por nuestra propia voluntad (libre albedrío), no creó robots. Y Dios tampoco castiga (es difícil de entenderlo), en toda Su Palabra (Antiguo y Nuevo Testamento) nos muestra las cosecuencias de nuestros actos, los cuales trascienden y afectan a toda la descendencia por nuestras buenas o malas decisiones. ¿Alguna teoría te ofrece alguna promesa? Rom 10:9 Que si confesares con tu boca al Señor Jesús, y creyeres en tu corazón que Dios le levantó de los muertos, serás salvo. Rom 10:10 Porque con el corazón se cree para justicia; mas con la boca se confiesa para salvación. Rom 10:11 Porque la Escritura dice: Todo aquel que en Éll creyere, no será avergonzado. Sin Amor nada somos, y Dios es Amor, así que... Vivo yo, dice el Señor, que á mí se doblará toda rodilla y toda lengua confesará a Dios. Y esto incluye a Satanás. Jesucristo es el Camino la Verdad y la Vida. Experimenta el GOZO de vivir en la Presencia de Dios, no te arrepentirás, ni te avergonzarás. Si alguien te asegura que si aceptas a Jesucristo como tu Salvador se terminarán tus problemas, te está mintiendo, lo que sí te puedo asegurar por experiencia es que ante todo problema, afliccion o adversidad que se te presente, ya no luchas solo, tienes al TODOPODEROSO, Quien pelea la batalla contigo, así que saldrás victorioso, y viene el gozo. Y que ya no vivirás bajo la ley, sino bajo la Gracia, que es el Regalo que nos dio Dios por Su Gran Amor. Te invito a que recibas a Jesucristo en tu vida. Si lo haces, no pierdes nada (como perderías con otras ondas), y ganas mucho. Búscalo y te darás cuenta. Sólo expresa lo siguiente: "Señor Jesucristo, reconozco que te necesito. Te abro la puerta de mi vida y te recibo como mi Señor y Salvador. Gracias por perdonar mis pecados. Toma el control del trono de mi vida. Hazme la clase de persona que quieres que sea." Dios no busca hombres perfectos, sino corazones dispuestos. Si continúas buscando a Dios, tú puedes ser un jemplo de lo que Dios hace, te lo aseguro. En lugar de estar discutiendo, compartamos el Regalo de la Gracia, dando a conocer las Buenas Nuevas. Nuestra vida no es casualidad o un accidente, sino que estamos aquí porque Dios nos creó con un propósito, y sólo Él te lo dirá. ¡Búscalo!
  • Boris
    Very good opinion, good for you man
  • Jorge  - Correcto
    Eso fue previo a la captura de Jesús.
  • daniels  - CON TODO EL CORAZON....
    HOLA A TODOS.... OJALA TODOS PUDIESEMOS RESPETARNOS Y AMARNOS TAL CUAL CRISTO LO HIZO.. SIN MEDIAR RAZA, CREDO O CONDICION SOCIAL.... ES INCREIBLE QUE A ESTAS ALTURAS TODOS NOS DIGAMOS.. YO SOY EVANGELICO, YO CRISTIANO, CATOLICO, TESTIGO, PENTECOSTES, BAUTISTA, IMAGINENSE... QUIEN DE VOSOTROS PUEDE DECIDIR SI SERA SALVO POR SER DE ALGUNA RELIGION... ACASO NO OS ACORDAIS DE LO QUE DICEN LAS SAGRADAS ESCRITURAS ? SEAMOS DE CRISTO Y SIGAMOS HACIENDO OBRAS CON FE PARA LA BUENA CAUSA... NADIE ES PERFECTO.. SOLO DIOS....LA BIBLIA DICE " NO HAY HOMBRE JUSTO EN LA TIERRA QUE HAGA EL BIEN Y NUNCA PEQUE "...NUESTRO ESPIRITU CADA DIA DEBE HACERSE MAS FUERTE AUNQUE SABEMOS QUE NUESTRO HOMBRE EXTERIOR CADA DIA QUE PASA SE DESGASTA MAS Y MAS....ES MATERIA Y SE VA A LA TIERRA DE DONDE VINO.... SI BIEN ES CIERTO QUE HAY ERRORES EN LA BIBLIA.......PUEDE SER QUE LOS HAYA... PERO SON MINIMOS COMPARADOS CON TODO LO HERMOSO QUE CONTIENE ESTE LIBRO... TAN SOLO SIGAMOS EL PRINCIPIO FUNDAMENTAL EN QUE SE RESUME TODO " AMARAS A TU PROJIMO COMO A TI MISMO ". QUE EL SEÑOR LES BENDIGA HOY Y SIEMPRE...
  • ELENA
    ESTOY DE ACUERDO EN EL COMENTARIO SOLO DIOS ES PERFECTO, SOLO HAY QUE PEDIR SU DIRECCION Y ENTENDIMIENTO PARA NO CREER COSAS O PALABRAS DE HOMBRE.... DIOS NO SE EQUIVOCA. SON LAS TRAUCCIONES QUE HA HECHO EL HOMBRE LO QUE HACE ESTAR EN ESTE DEBATE. PERO DIOS ES LA VERDAD...SALUDOS Y DIOS LES BENDIGA
  • Jair  - No Fue un Error
    primero cuando Jesús dice... : "Dios mio porque me haz abandonado" esas palabras son de un salmo.. porqué un salmo. era la unica forma que la gente pudiera saber que era el mesias y que se había cumplido la profesia.. porque de esta forma. porque los Disipulos eran totalmente los que lo sabian y entonces el libro de los salmos se vuelve en ese momento un libro profetizo además de poetico. por eso.. no es un error.. valga la aclaración.....
  • Cristiano 22  - Alquien puede ayudarme
    Alguien sabe por qué en algunos manuscritos no se halla la última parte de Marcos 16 (desde verso 9)? y por qué algunos consideran que la intervención de Eliú en Job no parece formar parte de la historia original?. Asimismo, ¿alguien podría explicarme por qué en la traducción Reina Valera de 1960, en Daniel 12:11 se halla la palabra "hasta" al referisrse a quitar el coninuo sacrificio y la abominación desoladora?
  • claudia
    contestacion a eduardo todo lo k dijo sobre la iglesia catolica s cierto todos los papas an sido corruptos y asesinos desde su principio y cierto k en apocalipsis habla d la gran ramera y si es la catolica y es una verdad k todos ellos c niegan a saver pero ay algo en lo k sta eqivocado y es en el dia d reposo xk en el antiguo testamento si habla del dia savado pero c le olvido k cuando jesus vino y murio al tercer dia resucito y ese dia fue un domingo puesto k el dia savado esta vajo la ley osea k la ley s solo para los judios y nosotros no somos judios pusto k no nacimos en israel nosotros somos los gentiles y vivimos vajo la gracia no vajo la ley a nosotros c nos dio el domingo como dia d reposo dice k seis dia c travaja y el septimo c descansa y tambien no c a dado cuenta k todos los calendarios empiesan con el dia domingo se vasan en el dia de la resurecion d cristo.solo los k viven vajo la ley descansan en savado y esos solo son los judios gracias y k dios m los vendiga!
  • Laura  - Traducciones
    Es logico pensar en los errores de tradiuccion, traducir en esa epoca era un verdadero trabajo de investigacion, no existian los diccionarios, y habia que ir preguntado a los que hablaban, tratar de interpretar, y siempre el traductor trabajaba para alguien que le pagaba, y que le daba la orientación de su conveniencia al texto . . . Sin cuestionar la fe, y como traductora, les digo que mal que les pese, las traducciones siempre llevan a errores de interpretacion, mucho más si es de un idioma a otro, y luego a otro, y luego a otro . . . Y así sucesivamente. Un ejemplo sencillo. La palabra "apology" en inglés, parecería ser "apología" (Discurso de palabra o por escrito, en defensa o alabanza de alguien o algo). Muchas veces, no se duda de su significado por su parecdio con el español, no? Sin embargo, significa "disculpa". Asombroso no?
  • Halhmaster  - Origen Sobrenatural de la Biblia
    Se pudieron equivocar lo hombres al momento de escribir la Biblia? ¿Por que se le considera el libro de Dios si fueron hombres quienes la escribieron? ¿Sera la Biblia veraz en un 100%? La Palabra de Dios dice claramente: “Toda escritura es inspirada por Dios,y útil para enseñar,para redargüir,para corregir,para instruir en justicia.” (2Timoteo3:16) Esta es la afirmación que da de si la Biblia. La Biblia nos asegura que en los manuscritos originales cada oración,palabra,línea,marca,punto,jota o tilde fueron puestos ahí en el completo acuerdo de la voluntad divina. La Biblia tiene un origen sobrenatural ya que procede de Dios mismo. ALGUNAS BASES DEL ORIGEN SOBRENATURAL DE LA BIBLIA: 1.ES EL LIBRO DE DIOS La Biblia es el libro de Dios para dar el mensaje a los hombres. Contrario a lo que los hombres hacen,La biblia dirige toda la gloria a Dios(Apocalipsis4.11) Su autor(Dios) es la autoridad en todo aspecto físico,moral y espiritual. La Biblia es el libro de Dios,inspirada por Dios,acerca de Dios,para dar gloria a Dios. 2.LA BIBLIA Y EL MONOTEISMO Monoteísmo es la creencia que existe un solo Dios. La Biblia es monoteísta,lo que prueba que es de Dios,porque si hubiera sido simple creación humana hubiera hecho muchos dioses. el mismo pueblo judío,del cual vienen las escrituras,cayó varias veces en la idolatría,retrocediendo y siendo castigados tal como Dios lo había dicho.¿Escribiria algo el hombre para auto castigarse? 3.LA DOCTRINA TRINITARIA Un Dios en escencia,compuesto por: Dios Padre:Invisible,Padre de la Creación y de los que creen en Jesucristo. Dios Hijo:Dios revelado,Hijo desde la eternidad,sujeto al Padre,creador de todo lo material,el Salvador y Juez ultimo de toda la humanidad. Dios Espíritu Santo:Quien administra la obra del Padre,sujeto la Padre y al Hijo,pero en todo igual a ellos. 4.LA CREACION Una de las cosas que ha creado el hombre para explicar la creación es la “Teoría de la Evolución” la cual debido a sus inconsistencias e hipótesis infundadas, es algo peor que la carencia de solución. La Biblia nos declara que el origen fue Dios quien creo todo de la nada a través de su Palabra. 5.EL PECADO El mayor problema del hombre es el pecado. Las Escrituras declaran la verdad sobre el pecado sin prejuicios y da la solución. Si el hombre escribió la Biblia esta sentado bajo su propio juicio, porque es el pecador, eso seria auto condenación. 6. LA CURA DE LA MALDAD La Biblia es el único libro que afirma que la salvación no es por obras, sino por creer en la muerte expiatoria y resurrección de Jesucristo. Si se clasifican todos libros así: En un estante los que dicen que la salvación depende del hombre y de las buenas obras que haga y en otro los que desacreditan totalmente las obras y los meritos humanos para la salvación, la Biblia quedaría sola. ¿Podría crear el hombre un plan de de salvación que siempre da la gloria a Dios?. 7. LA ETICA DE LA BIBLIA El hombre no ha podido llegar al nivel de la ética de la Biblia. El hombre hubiera escrito: “El hombre es lo máximo” ¿Porque se nota un desfase tan claro entre el pensamiento humano y el pensamiento de Dios?, Dios dice en el Salmo14.3 Todos se desviaron, a una se han corrompido; No hay quien haga lo bueno, ni hay ni siquiera uno. ¿Puede el pecador crear algo tan puro?. 8. UNICA EN SU CONTINUIDAD Imagínese que sucedería si nos vamos en una capsula del tiempo y tomamos a 40 personas, de distintas clases sociales, de distintos oficios, de 3 continentes diferentes, de tres idiomas diferentes y les pedimos que entren cada uno en un cuarto, separado del otro, y que escriban acerca de Dios. ¿Se imagina que resultado habría?… La Biblia por fuerza natural debería ser la mas heterogénea y contradictoria colección de opiniones humanas que el mundo jamás haya visto. En cambio tiene una homogeneidad y una misma línea de pensamiento que podemos notar claramente que fue un solo autor (Dios). 9. LA PROFECIA Y SU CUMPLIMIENTO Si la Biblia muestra 1000 profecías y solo se cumplen 999, no es libro de Dios. Lo grandioso es que cada una de las profecías de la Biblia se ha cumplido en su totalidad. Todas las profecías acerca del Mesías se cumplieron en Jesucristo al pie de la letra, el Salmo 22 habla proféticamente del tipo de muerte de Jesucristo, 1000 años antes de su nacimiento. La historia prueba que las profecías bíblicas se han cumplido en un 100%. ¿Que hace pensar que las profecías de la Biblia, que cubren miles de años son producto de la mente humana?. 10. LA BIBLIA Y LA CIENCIA Dios creo el universo y estableció sus leyes. Las verdades científicas expuestas en la Biblia han perdurado y hasta el día de hoy concuerdan con todos los postulados científicos (recuerde que la teoría de la evolución no es mas que es eso: Una teoría, no es una ley), como ejemplo esta el ciclo del agua expuesto claramente por Job 36.27-28. La Biblia no contradice la ciencia, la refuerza. CONCLUSION La Biblia se declara a si misma como la Palabra de Dios por su monoteísmo trinitario, su explicación del origen de todo, del pecado del hombre, del plan de salvación, su ética, su continuidad, su calidad profética y su concordancia con la ciencia. La Biblia no es la clase de libro que el hombre escribiría si pudiera o que podría escribir si quisiera.
  • ana  - sobrevivir
    yo se de todo lo q estan haciendo los q no tienen corazon hombres sin nombre mas bajos q la misma tierra pero cambimos nosotros no hagamos lo q ellos hacen ebangelicos catolicos mormones testigos de jehova y todas las sectas q hayan son abaros delincuentes viladores de ninos adulteros todo estan corronpidos pero mantengamonos nosotros clamando al q todo lopuede aquel q es poderoso para guardarnos sin caida deje q esos mas tarde q tenprano tendran su recompensa ellos entre mas saben mas se condenan q DIOS les saque de la mentira
  • ana  - huerfanos
    todos los q vivimos sin DIOS estamos huerfanos aun teniendo padre madre y todo lo materil piensen pastores ho los q se creen pastores como hay ovejas diambulando por hai por culpa de los supuestos pastores estafadores mentirosos q DIOS nos agarre confasados con un pecado q tengamos emos buelto a cruzificar ha CRISTO por favor tomen conciencia de esto qrieranse vusquen salvarse es lo mas importante
  • Anónimo
    Hay una versión más atinada de las últimas palabras de Jesús en la cruz, es del estudioso y masón Robert Ambelain. Según esto Jesús no se puso a recitar el segundo verso del salmo 22 que es "Eli, Eli, lama sabachtani· o sea "Señor, SEñor porque me has abandonado?" lo que sería más bien inaudito ponerse a recitar canticos en esas circunstancias, sino que diría" Eli, Eloim. Lama Astagna, Tani" que so palabras de poder y se traducen como "Conjuración. maldición. Por Lama, Astagna y Tani". Lama y Astagna son los espíritus que gobiernan precisamente la zona geográficoa donde murió y Tani es uno de los doce espíritus que gobiernan las horas del día, casualmente la de su muerte. Teniendo en cuenta que Jesús era "heresh" que se traduce por "carpintero" pero que también significa "hechicero", me inclino a pensar que no canturreaba en la cruz, precisamente... Por cierto la hechicería conlleva la pena de muerte tanto en la ley judia (torah) como en la romana (ley de las doce tablas). Sin embargo la sentencia a la cruz y boca arriba (pena romana) indica que se le ajustició por latrocinio y robo (problemente durante el asalto al Templo) o, en el caso de ser esclavo (cosa no muy probable) por sedición.
  • isauro  - no es lo mismo...
    Amigo jorge, no puedes llamar ignorantes a los individuos que no piensan como tu, todos tenemos derechos a pensar y expresar nuestras opiniones. Yo creo en Dios.....en Dios Unico y verdadero, creador y dador de vida....pero tengo a derecho a pensar y dudar.......y la Biblia quierase o no, tiene muchas cuestiones que criticar y poner de manifiesto.....no quiero ser uno de esos creyentes que leen la biblia con los ojos cerrados y si les dicen que es verde aunque sea azul lo aceptan.......ademas piensa que EL CONCEPTO DE DIOS ES UNIVERSAL Y NO ES PROPIEDAD ABSOLUTA DE NINGUNA RELIGION.....SALUDOS
  • critico de la sociedad  - Biblia Opresora
    Hay mucho pasaje absurdo en la biblia comenzando con el "Jehova de los Ejercitos" con el cual se pretende hacernos creer que hay un "pueblo de dios" y que ese Jehová de los ejércitos lo apoyará cuando sean atacados o cuando estos quieran atacar a otros pueblos. Evidentemente esto fue escrito por mentalidades de tiempos antiguos (por no decir RETROGRADAS) que no sabían o no entendían que TODOS los seres humanos somos iguales y de esa manera se establece un separatismo entre nosotros. (Después se preguntan por qué árabes y judíos tienen siglos de guerra) La figura de Dios aparece con diversas personalidades (y poder) a lo largo del viejo testamento, a veces es bondadoso, a veces es vengativo (lo cual es una demostración de poca madurez mental de parte de Dios), Aunque todos aceptamos que Dios es Omnisciente (todo lo sabe), omnipotente (todo poderoso) y Omnipresente (esta en todas partes) A lo largo de la biblia Dios es incapaz de hacer entrar en razón a "Su pueblo" y no tiene mejores métodos que destruir la humanidad entera cuando considera que se "están portando mal", por supuesto es incapaz de saber que va a hacer nadie en toda la biblia (comenzando con Adán) a parte de que las manifestaciones de Dios en el nuevo testamento son muchísimas menos que en el antiguo ¿Significa eso que dios nos ha ido abandonando? por lo que vemos día a día, parece que si.
  • matias  - no trates de justificartre ni justificar la decade
    ...de la humanidad q da la espalda a Dios, si tu papa te dice no metas los dedos en el enchufe, te desea el mal??? vos pensas q Dios no sabia q Adan iba pecar??? por que te crees q le advirtio del fruto del bien y del mal y no del de la vida??? pero EL no obliga a nadie, te hizo un ser pensante, y por eso el Señor Jesus fue predestinado de antes de la fundacion del mundo, Dios es amor, Dios es bueno, Dios es justo y Dios santo, Dios ama a toda la humanidad, es mas, el deseo de El era q todos tengamos la comunion q tenia Adan antes q pecara, por eso lo demostro haciendo que su hijo Jesús pagara por tus pecados en la cruz, para q no fueras vos, y con eso demuestra su deseo de bien al q lo sigue, y su santidad no deja q nada inmundo este cerca de El, y su justicia lleva a eso si alguien esta limpio es justo q se le acerque y es justo tambien q el q hace algo malo pague por lo q hizo, no es como vos crees q se comporta caprichosamente, sino fijate los pactos q hizo con el hombre, en todos fracaso, pero en el ultimo, Dios pone todo de su parte y el hombre solo tiene q creer, “¡Buscad a Jehová mientras puede ser hallado, llamadle en tanto que está cercano! Deje el impío su camino y el hombre inicuo sus pensamientos, y vuélvase a Jehová, el cual tendrá de él misericordia, al Dios nuestro, el cual será amplio en perdonar. Porque mis pensamientos no son vuestros pensamientos ni vuestros caminos mis caminos, dice Jehová. Como son más altos los cielos que la tierra, así son mis caminos más altos que vuestros caminos y mis pensamientos más que vuestros pensamientos.” Isaías 55: 6- 9. si el musulman entendiera esto, si el judio entendiera esto, si el catolico entendiera esto, si el cristiano entendiera esto para predicarlo a todo el mundo no habria las atrocidades q vemos, Dios esta cerca tuyo vos donde estas de DIos?
  • Maria  - Sobre traducciones de la Biblia
    Hay muchos errores o malinterpretaciones en la Biblia. Sin embargo, lo fundamental esta bien. Las diferentes versiones vienen a decir lo mismo con diferentes palabras. Para mi, la mejor traducción es la de la biblia de Jerusalén, católica. Muchos protestantes estudiosos de la Biblia la utilizan, ya que al parecer esta traducida directamente del arameo y del griego, los idiomas de origen. En cuanto a los nombres de Dios, son diversos grados de la Divinidad. Dependiendo del grado de evolucion del ecritor, este tenia acceso o conexion con uno de estos grados. Yahve es un dios casi malefico y vengativo, porque no es Dios, sino la Ley de Dios. El grado mas alto de la divinidad es el dado a Moises en el Sinai = "Yo Soy el que Soy, Es y Sera". Es la Consciencia Suprema del Ser.
  • Joaquin Gorreta  - la inteligencia humana
    POR QUE NO EVOLUCIONA LA RAZA HUMANA POR TRES PECADOS TERRENALES Una piedra llamada diamante. Un metal llamado oro. Un papel llamado dinero. Las palabras Diamante, Oro, y Dinero = Falsedad, Envidia, Codicia, Egoísmo, Fantasía, Hipocresía, Creencias, Poder y Guerras. Aquí esta mi conocimiento para vuestra inteligencia -Nacemos con el cerebro en blanco -Funciona con las primeras sensaciones de la mano La inteligencia del ser en su mano está Mano= inteligencia divina, automática, autónoma, Intuitiva y creativa. Con un cuerpo cuidado a la perfección, Automáticamente e intuitivamente, etc. Cada movimiento de mano es pura Matemática e inteligencia. Con tu pensamiento puedes coger lo que quieras, cuanto quieras, y el tiempo que quieras, pero acuérdate de cerrarla Eso es inteligencia. Cuando no piensas funciona sola. Nacemos con manos inteligentes y un cuerpo perfecto, nosotros lo hacemos deteriorar por falta de conocimientos hacia nosotros mismos. Humanos adora tus manos, son todos tus sentidos, tu pasado, tu presente y tu destino Ten presente que: El humilde es sabio, y en inteligencia es superior al que no es humilde. Crea la dulzura en ti, y alcanzaras maravillas en el universo. COMO DESARROLLAR LA MÁXIMA INTELIGENCIA EN EL MÍNIMO TIEMPO MOTO SCOOTER CONDUCCION INTELIGENTE Necesario: -Las tres primeras paradas hacer lo máximo para frenar lo mínimo y suave posible. -Ya estas en tu moto, tu eres el profesor y tu eres el alumno. -En la sensibilidad de tu mano esta tu inteligencia. -Conseguirás tus máximos conocimientos Hace 40 años la mano del hombre invento el vehiculo de su futuro, la primera scooter. Hoy la tenéis en vuestra mano, y lo mejor vuestra inteligencia. La Perfección existe, no lo dudéis. Que la Paz, el Amor y la Caridad, Reine un vuestro destino. Atentamente Joaquín 53 años
  • Dios  - Lo sé todo: Aeon=Era, no Mundo.
    Yo sé otro error, el que Dios le dice a Moisés: ''Y estaré contigo hasta el fin del mundo'', por lo que muchos católicos creen en el fin del mundo, pero hay una equivocación: La verdadera palabra en hebreo (en vez de 'mundo') era 'Aeon' y Aeon en español significa: Era. El verdadero refrán era: ''Y estaré contigo hasta el fin de la era''. NO VA HABER FIN DEL MUNDO, SINO DE UNA ERA, la Era de Piscis, que es en la que estamos, la siguiente Era es la Acuario. Esto comprueba que no existe el Apocalypsis, así que dejen de bardear!
  • matias  - tu sabiduria es muy obtusa
    el fin del mundo es un tema q esta en toda la biblia, pero no va a ser q de la nada aparece un asteroide y nos mata a todos y nada de lo de holywood, es un proceso q ya esta encaminado, el apostol Pablo cuenta como Jesús se lleva a su iglesia y despues de eso aparece el anticristo, la abominacion desoladora del profeta Daniel, despues de eso Jesús vuelve y lo ve el mundo entero, para matar al anticristo y encadenar a satanas, y establecer su reino por mil años, luego satanas es suelto por un tiempo y sepues es enjuiciado y echado al infierno, pero las personas en toda la historia de la humanidad q no esperaron al mesias seran resucitadas para juicio y echadas al infierno, y este mundo sera destruido y habra cielo nuevo y tierra nueva, es palabra de Dios y El no es hombre para mentir, si todas las cosas q les advirtio a israel se cumplieron, por que no estas???. no basta solo con saber una palabra u otra, si quieren hablar o comentar de la biblia leanla toda, sepan q es lo q dice, como lo dice, q pruebas hay, y recien den una opinion, el rpofeta Isaias dice: “¡Buscad a Jehová mientras puede ser hallado, llamadle en tanto que está cercano! Deje el impío su camino y el hombre inicuo sus pensamientos, y vuélvase a Jehová, el cual tendrá de él misericordia, al Dios nuestro, el cual será amplio en perdonar. Porque mis pensamientos no son vuestros pensamientos ni vuestros caminos mis caminos, dice Jehová. Como son más altos los cielos que la tierra, así son mis caminos más altos que vuestros caminos y mis pensamientos más que vuestros pensamientos.” Isaías 55: 6- 9.
  • Anónimo
    Como complicamos las cosas. Hablan de errores de traducción y derivan en si Dios existe. Es que...
  • Adolfo Vazquez  - Muchos errores mas
    Asi como se mencionanestos errores, hay muchos mas, los que van poco a poco cambiando la escencia y haciendo que el mensaje de la biblia sea confuso, anadiendo a esto las traducciones que poco a poco hacen el juego del "telefonito" y agregando mas la mitomania del humano, y mas aun escrita muchos anos despues de los hechos, La verdad lo que estamos leyendo es un "colash(?)" de historias, mitos y cuentos, por eso mis amigos, leer la Biblia y creer en todo lo que ensena, queda en tela de juicio.
Escribir comentario
Your Contact Details:
Comentarios:
Security
Por favor introduce el código anti-spam que puedes leer en la imagen.
You are here: