La polaca Helena Modjeska (1844-1909) fue un renombrada actriz que se especializó en papeles de Shakespeare, y si eran roles trágicos mejor que mejor.
También se hizo popular entre sus seguidores por su estilo realista y emotivo a la hora de actuar. Tanto es así que, en una de las conferencias que dio en en Estados Unidos - en su lengua nativa (poloca) - ocurrió algo inesperado. Fue en una comida entre gente que no sabia nada de nada de polaco.
Los que escucharon no dejaron de llorar a lo largo de la conferencia......... mientras la gran actriz lo único que hizo fue recitar el alfabeto polaco.
