El significado de la expresión “Otro gallo cantaría” es: otra suerte mejor sería la suya u otra cosa mejor hubiera tenido.
Y su origen nos llega de un pasaje de la Biblia, cuando en la última cena Jesús, le hizo la siguiente profecía a uno de sus apóstoles, Pedro: “Te digo, Pedro, que no cantará hoy el gallo sin que tres veces hayas negado que me conoces”.